Crossmedia June 20, 2023

Radio: Radio Transfer - Communities in dialogue

Radio Continental Drift (Zongwe FM DJ Mo and DJ Pettyyoung at Lwindii grounds 2016) - Photo by Radio Continental Drift

Radio Transfer - Communities in dialogue

Afrika trifft Almtal

On air: Radio B138
Dienstag 20.6.2023 von 19:07 - 22 Uhr
Live: Schönau 8, Scharnstein, Almtal, Oberösterreich
Mit Schüler:innen der NMS Scharnstein, Schüler:innen aus Binga und Sinazongwe, Claudia Wegener (Radio Continental Drift), Julian Ehrenreich (Radio B138), Peter Kuthan (Arge Zimbabwe), Wolfgang "Fadi" Dorninger und vielen mehr.

Die Veranstaltung ist ein Teil des Projektes Radio Transfer- communities in dialogue des Freien Radio Salzkammergut und Radio B138. Zum Projekt entsteht eine „Radiobrücke“ nach Sambia und Zimbabwe. Die Freien Radios pflegen langjährige Partnerschaften mit Radios in Sambia und Zimbabwe.

Das Projekt wird inhaltlich von Radio B138, dem freien Radio Salzkammergut und der Arge Zimbabwe mit Claudia Wegener, Peter Kuthan und Wolfgang Dorninger begleitet. „Radio Transfer“ bringt Gemeinschaften in Dialog und das sogar über die Kontinente hinweg. Julian Ehrenreich (Radio B138) und Irmgard Herndler (NMS Scharnstein) starteten im Frühjahr ein gemeinsames Projekt zum kulturellen Austausch. Jugendliche aus den dritten Klassen der NMS Scharnstein schicken „Audioletters“ mit einer Radiobrücke nach Zimbabwe und Sambia. Die Jugendlichen dort senden wiederum retour. Die Nachrichten betreffen Themen die Jugendliche auf allen Kontinenten gleichermaßen wichtig sind. Ausbildung, Zukunft, Hoffnungen und Träume, aber auch die ganz einfachen Dinge des Lebens wie das Lieblingsplatzerl zu Hause oder der Schulweg, die Lieblingsmusik.

Die Radiobrücke wird bereits am Dienstag, den 20. Juni ab 19:07 Uhr mit einer Live-Sendung von Radio B138 auf Schönau 8 mit einigen Radiolettern (siehe Links) von Schülern aus Nord und Süd, die von unserer Partnerin Claudia Wegener von Radio Continental Drift vorgestellt und mitmoderiert wird.

„Radio verbindet nach wie vor global Menschen miteinander.“ sagt Mike Schedlberger der bereits zwei Mal beim sambischen Radio ZongweFM technische Missionen durchgeführt hat.

Das Leben ist im Fluss - Buumi buli mu Mulonga" (Andy Kampamu / Vorsitzender Zongwe FM)

Ausgestrahlt 7.6.2023, Freies Radio B138, Redakteur Julian Ehrenreich

Coop Partners
Free Radios in Austria and particularly Radio B138 and RadioFro
Austria Zimbabwe Friendship Association, Linz
radio continental drift
Zongwe FM Community Radio Sinazongwe
School in Almtal, NMS Scharnstein
Press Club, Sinazongwe Primary/ Secondary School
Siabuwa Highschool in Binga
Kunzwana Trust, Harare
Mokoomba, Simonga, Maliko
Time’s Up, Linz
Kulturverein Mühldorf Scharnstein@ Schönau 8

Ein Film über die Umsiedlung des Community Radios Zongwe FM in Sinazongwe/Zambia. Tanja Landerl und Mike Schedlberger von Radio B138 waren 3 Wochen vor Ort um das Projekt umzusetzen.

For more information:
Homepage Radio B138
Veranstaltung auf der Mulonga Homepage
Homepage KV Schönau 8
Radioletters: Building Radio Bridges South-North – Audio Letters between Upper Austria and the Zambezi Valley
Radioletters: Binga Sounds - Building Radio Bridges South-North 23

Binga pupils media group Siabuwa Zimbabwe - Photo by Linda Mudimba